'रेलगाड़ी' किन भिन्न-भिन्न भाषाओं के शब्दों के जोड़ से बना है ?

'रेलगाड़ी' भिन्न-भिन्न भाषाओं के शब्दों के जोड़ से बना है- अंग्रेजी + हिन्दी

Key Points

• रेल + गाड़ी = रेलगाड़ी (अंग्रेजी और हिन्दी) के शब्द से मिलकर बना है।
• यह एक विदेशी शब्द है, जिसे हिन्दी में स्वीकार कर लिया गया है।
• रेलगाड़ी का मतलब है, रेल पर चलने वाली गाड़ी, रेलगाड़ी को अंग्रेज़ी में 'ट्रेन' कहते हैं।

Important Pointsसंकर-

• दो अलग-अलग भाषाओं के शब्दों को मिलाकर बना शब्द संकर शब्द कहलाता है, ये शब्द विशेष शब्द होते हैं।
  • उदाहरण: टिकटघर, छायादार, थानेदार मालगाड़ी, किताबघर, गोताखोर, तहसीलदार, जेलखाना तथा सीलबन्द आदि।

Additional Informationतत्सम -

•  जिन शब्दों को संस्कृत से बिना किसी परिवर्तन के ले लिया जाता है, उन्हें तत्सम शब्द कहते हैं। 
  • जैसे- इक्षु, गृह, उष्ट्र आदि।

तद्भव - 

• जिन शब्दों में समय और परिस्थितियों के कारण कुछ परिवर्तन होने से जो शब्द बने हैं, उन्हें तद्भव कहते हैं। 
  • जैसे- ईंख, घर, ऊँट आदि।​

विदेशज:- 

• जो शब्द विदेशी भाषा के हैं, परंतु हिंदी में उन शब्दों का प्रचलन हो रहा है, ऐसे शब्द विदेशज शब्द कहे जाते हैं।
• विदेशी शब्द अरबी, फारसी, तुर्की, अंग्रेजी इत्यादि भाषाओं से लिए गए है। जैसे - डॉक्टर, चश्मा, फकीर आदि।

देशज:-

• वे शब्द जिनकी उत्पत्ति का श्रोत ज्ञात न हो और लेकिन भाषा में उनका प्रचलन भरपूर हो, देशज शब्दों की श्रेणी में आते हैं, 
  • जैसे - लोटा, कटोरा, डोंगा, डिबिया, खिचड़ी, खिड़की, पगड़ी, चिड़िया, जूता, तेंदुआ, फुनगी, कलाई आदि।